French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 431440 of 36766 articles for Art. L 821-49

French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Exemptions

Article R5134-49

In the event of suspension of the employment contract with total or partial retention of the employee's gross monthly remuneration, the number of paid hours taken into account for the calculation of t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Compensation for severe disability

Article R5213-49

A joint order by the ministers responsible for employment and disabled persons sets the amount of employment aid, as well as an increased amount. This increased amount is applicable when the annual am…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: State employees.

Article D5424-49

The Prefect shall issue to the employees concerned leaving the service a certificate bearing the information provided for in article D. 5424-31.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: State diploma in nursery nursing.

Article D4311-49

The diplôme d'Etat de puéricultrice is awarded by the préfet de région to holders of a nursing or midwifery diploma validated for the practice of the profession in France, who have passed the competit…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Practice of the profession

Article R4312-49

When using their experience or documents for teaching or scientific publication, nurses ensure that it is not possible to identify individuals.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties of chiropodists

Article R4322-49

A chiropodist who holds an elective or administrative office may not use it to increase his clientele.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Administration.

Article R4381-49

At the end of each financial year, the manager(s) shall draw up, in accordance with the conditions laid down in the Articles of Association, the company's annual financial statements, a report on the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Examination and conditions of authorisation.

Article R5121-49

When, on the occasion of the implementation of Article 20(4) of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, urgent action is essential to protect human…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Eligibility criteria.

Article R5522-49

The approval specifies the reference number of employees.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Contract duration and working time

Article R6222-49

The provisions of articles R. 6222-46, R. 6222-47, R. 6222-48 and R. 6222-50 also apply to apprentices who are recognised as disabled workers during their apprenticeship.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 821-49” | French Legislation