20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2721–2730 of 42519 articles for “Art. L 8221-6”
The provisions of this section apply to the Ministry of Defence establishments mentioned in Article L. 1245-8. For their application, army hospitals are considered to be health establishments. For the…
The monitoring of a worker's state of health provided for in Article L. 4624-1-1 is carried out by the main employer's inter-company occupational health and prevention service, to which the other empl…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall register the homeopathic veterinary medicinal products referred to in Artic…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicame…
A private individual who enters into a contract for his or her own personal use, that of his or her spouse, partner in a civil solidarity pact, cohabitee or of his or her ascendants or descendants, sh…
The Territorial Conference on Health and Autonomy comprises seven colleges whose members have the right to vote: 1° College of representatives of local authorities: a) Two representatives of the terri…
The reduction in royalties provided for in Article L. 612-20 is as of right for natural persons. If the applicant is a legal entity, the request for reduction must, on pain of inadmissibility, be subm…
The following may be entered on the list of statutory auditors referred to in I of Article L. 822-1, pursuant to the provisions of the second paragraph of article L. 822-1-2, persons already approved…
…respect of a contract by an undertaking carrying on the operations referred to in 2° or 3° of Article L. 310-1 may be represented, up to 25% of its amount, by the acquisition costs deferred in respec…
The postponement of the date of the liquidation sale indicated in the declaration mentioned in article R. 310-2 shall be the subject of prior notification to the mayor by registered letter with acknow…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
