Article L7121-16
…from all the artists making up the cast of the performance, in breach of the provisions of article L. 7121-12, is punishable, in the event of a repeat offence, by six months' imprisonment and a fine…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 57392 articles for “Art. L. 145-16-2”
…from all the artists making up the cast of the performance, in breach of the provisions of article L. 7121-12, is punishable, in the event of a repeat offence, by six months' imprisonment and a fine…
…s the payment of compensation for damage caused by a natural disaster within the meaning of article L. 125-1 to a built property conditional upon its reconstruction in situ is deemed to be unwritten w…
Failure to comply with any of the prohibitions set out in article L. 525-7 is punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000.The court may also order the posting or broadcasting of the…
…ecision by the municipal council or the Paris council taken under the conditions set out in article L. 2511-36.The arrondissement council manages local facilities, subject to the provisions of article…
…ary 1995 on security policy and programming, decisions to authorise the agents mentioned in article L. 331-14 of the present code are preceded by administrative investigations designed to verify that…
I. - The sale, distribution or free offer of cigarettes and roll-your-own tobacco is prohibited: 1° flavoured with a clearly identifiable odour or taste before or during consumption, other than that o…
…proceeds of these fees are transferred as revenue to the public interest group mentioned in Article L. 412-1.
…ent where it considers that the risk profile of the group is not adequately reflected in that capital. The authority imposes this requirement under the conditions set out in Article L. 352-3.
…practising the profession in France or abroad, or if he/she has been suspended pursuant to article L. 4311-26.
Where increases based on the same grounds are notified to companies that are members of a group within the meaning of Article 223 A or article 223 A bis, any taxpayer may request that the matter be re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More