20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 36847 articles for “Art. L. 145-36”
For medical devices, the list of which is set by order of the Minister for Health on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (Fr…
The agency is administered by a Board of Directors and managed by a Chief Executive Officer.
I. - Authorisation for entries 1° and 2° under the adult critical care modality may only be granted if the holder has at his disposal twenty-four hours a day, every day of the year: a) On site, full-t…
In addition to the beds and places used for gynaecology, any newly created obstetrics unit includes a minimum of fifteen beds. In the event of its creation, any independent specialised obstetrics esta…
In all cases where the assignment relates to university activity, the State continues to pay the remuneration of the person concerned, subject to reimbursement of all or part of this expenditure by th…
A medical committee, attached to each prefect, is responsible for giving an opinion on the physical and mental fitness of practitioners governed by these regulations to carry out their duties, as well…
A contractual practitioner recognised by the medical committee as suffering from tuberculosis, mental illness, cancer, poliomyelitis or serious acquired immunodeficiency and unable to perform his duti…
A contractual practitioner suffering from a duly diagnosed condition which, with the exception of the pathologies mentioned in article R. 6152-39, on the list drawn up in application ofarticle 28 of d…
A contractual practitioner is entitled to sick leave, on presentation of a medical certificate, for a maximum period of twelve consecutive months, during which the person concerned receives the full e…
Contractual practitioners are entitled to fifteen working days' training leave per year. Leave entitlements for two consecutive years may be accumulated. The entitlement to such leave and the use ther…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
