French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Principles
Article R212-5
The provisions of…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2841–2850 of 63254 articles for “Art. L. 145-5-1”
The provisions of…
The Ecole Nationale des Sports de Montagne comprises two sites, the Ecole Nationale de Ski et d'Alpinisme in Chamonix-Mont-Blanc (Haute-Savoie) and the Centre National de Ski Nordique et de Moyenne Mo…
For the trial of the offences and contraventions mentioned in Article 697-4, a detached chamber of the Paris judicial court specialising in military matters may be temporarily set up outside the terri…
The first General Meeting, which is convened at the request of the signatories of the initial deed, verifies the accuracy of the declaration referred to in article R. 322-51 and appoints the members o…
…cles R. 512-15 and R. 512-17 ; 4° The procedures for the simplified filings provided for in Article L. 512-2.
…e français de l'immigration et de l'intégration is authorised to implement, on the basis of Article L. 142-4, automated processing of personal data called "Application de gestion du dispositif nationa…
…tional holding a residence permit bearing the words "long-term resident-EU" provided for in article L. 424-5 may have it withdrawn if he loses refugee status in the cases mentioned in article L. 424-8…
The amount of the financial contribution received by the accommodation facility is deducted when calculating the overall funding allocation provided for in Article R. 314-150 of the Social Action and…
…ticle R. 551-3, the benefit of material reception conditions may be terminated, pursuant to Article L. 551-16.
The maximum duration of liquidation sales set at two months by Article L. 310-1 is reduced to fifteen days in the event of seasonal suspension of the declarant's activity.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More