20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4671–4680 of 39613 articles for “Art. L. 145-9”
…d, with the decisions taken within the territorial conference on public action mentioned in article L. 1111-9-1. They shall encourage public participation in the preparation of projects by local and r…
…ary 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service and in 6° and 7° of article L. 312-1 of the social action and family code. The reorganisation of the structures of the Aix-les-B…
…o the vigilance and authority of the mayor are those determined in 1°, 3°, 4°, 6° and 7° of Article L. 2212-2. The mayor is also responsible for: 1° De réprimer les délits contre la tranquillité publi…
…st paragraph of this article, a new commune mentioned in the first and second paragraphs of article L. 2113-9 may join a metropolitan cluster. In this case, for the application of this chapter, the mu…
…ensation, the amount of which may not be less than that of the compensation provided for in article L. 1234-9. This termination indemnity is paid in the same way as the precariousness indemnity provid…
Where the right to restitution has been recognised under the conditions set out in Articles L. 624-9 or L. 624-10 and the asset is the subject of a contract in progress on the date the proceedings are…
…ene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations mentioned in 12° and 13° of Article L. 5121-1 are subject to prior authorisation issued by the Agence nationale de sécurité du médicamen…
…irectly or indirectly, administer or manage a company subject to State control by virtue of article L. 310-1 or article L. 310-1-1, a société de groupe d'assurance defined in article L. 322-1-2, a mix…
…e admitted to trading on a regulated market, the corporate governance report referred to in Article L. 226-10-1 includes the information, where applicable adapted for sociétés en commandite par action…
…anking or financial solicitation: 1° The execution by one of the persons mentioned in 1° of Article L. 341-3 of a transaction in one of the financial instruments listed in Article L. 211-1 ; 2° The pe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
