20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…tees from which the interested party benefits in this case with regard to the provisions of Article L. 442-1 of the French Commercial Code; 3° Supplementary social protection benefits falling within t…
…for authorisation or declarations prior to the exercise of the activity, the provisions of article R. 123-1 with the exception of 1° of I, article R. 123-4 with the exception of I, article R. 123-7,…
The imprest administrators pay and justify the revenue collected by them to the assigning public accountant under the conditions laid down in the instrument setting up the imprest account and at least…
In addition to the subjects provided for in Article L. 2312-8, the Social and Economic Committee is consulted under the conditions defined in this section in the following cases:1° Implementation of m…
Articles R. 4134-24 to R. 4134-27 are applicable to members of the Corsican economic, social, environmental and cultural council. The Assembly of Corsica is competent to take the deliberation provided…
…purposes by the persons mentioned in 8°, 9°, 9° bis, 10°, 11°, 11° bis, 14°, 15° and 16° of Article L. 561-2 may give rise to the penalties provided for in Article L. 561-40.
…ought. They will examine the application on the basis of the documents provided pursuant to article R. 1142-30-1 and expert reports on personal injury compensation chosen by the applicant from among t…
Voters vote for a complete list, without adding or deleting names and without changing the order of presentation.Each ballot paper is inserted in a double envelope: the inner envelope bears no mention…
The overall activity of the pharmacy, as referred to in Article L. 5125-15 and taken into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pr…
…ted in the right-hand column of the same table: Articles applicable In their wording resulting from L. 562-1 and L. 562-2 Order 2016-1575 of 24 November 2016 L. 562-3 to L. 562-9 Ordinance no. 2020-13…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
