Article R1115-8
The National Commission for Decentralised Cooperation provided for in Article L. 1115-6 is chaired by the Prime Minister or, in his absence, by the Minister of Foreign Affairs.It meets at least twice…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
The National Commission for Decentralised Cooperation provided for in Article L. 1115-6 is chaired by the Prime Minister or, in his absence, by the Minister of Foreign Affairs.It meets at least twice…
The mayor shall determine by decree the dimensions and model of the building number plates, the number to be assigned to each building and the dimensions and location of the spaces that owners reserve…
The parties have a period of one month from the decision to refer the question of constitutionality to the Cour de cassation to make known any observations they may have before the Court. They are sig…
…ents, determines the composition of the application file, whether for initial registration or renewal.
The bodies responsible for implementing the assessment procedures provided for in this Title shall be authorised for this purpose by a decision of the Director General of the Agence nationale de sécur…
In the entertainment sector, night work by children under the age of 16 may only be authorised up to midnight.
The members of the Commission nationale d'aménagement cinématographique shall keep secret both the deliberations and the documents of which they have become aware in the course of their duties.
The accounting, prudential and internal control obligations applicable to Caisse des dépôts et consignations are set out in Decree 2020-94 of 5 February 2020.
It is forbidden to usurp titles, to use titles that have not been authorised by the National Council, or to use any means intended to mislead the public as to the value of its titles.
A decree sets out the conditions for application of
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More