Article R4222-8
An order by the Minister for Health sets out :1° The model form for the declaration and the declaration of partial practice as well as the list of supporting documents ;2° The information to be provid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2611–2620 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
An order by the Minister for Health sets out :1° The model form for the declaration and the declaration of partial practice as well as the list of supporting documents ;2° The information to be provid…
Jobseekers must inform Pôle emploi within 72 hours of any absence from their usual place of residence of more than seven days and of any change of address.
Consolidation requires: 1° The classification of the assets and liabilities as well as the expense and income items of consolidated companies according to the classification plan used for consolidatio…
If the results of the risk assessment reveal a risk to workers' health or safety, the employer shall make available to exposed workers and to the Social and Economic Committee appropriate information…
The masseur-physiotherapist may not advise or propose to the patient or their family, as being beneficial or without danger, a product or procedure which is illusory or insufficiently tested. Any prac…
Staff members who are temporarily or permanently deprived of their civil and, where applicable, political rights, as well as those who, on polling day, are suspended from their duties for any reason w…
If several statutory auditors are in office, they may carry out their investigations, verifications and audits separately, but they shall draw up a joint report. In the event of disagreement between t…
If judicial supervision includes placement under mobile electronic monitoring, the sentence enforcement court or the sentence enforcement judge shall notify the sentenced person, before his release an…
The judgment ordering judicial supervision must fix the sentenced person's place of residence from the date of release. If necessary, this residence may be determined by the sentence enforcement judge…
The purchaser may award, without prior advertising or competitive tendering, a contract for the additional purchase of supplies performed by the contract holder and intended either as a partial replac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More