French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 75317540 of 69024 articles for Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37

French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Acts performed by undivided co-owners.

Article 815-2

Any undivided co-owner may take the measures necessary for the conservation of the undivided property even if they are not of an emergency nature. He may use for this purpose the undivided property fu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Police custody

Article 706-88

…y a doctor appointed by the public prosecutor, the investigating judge or the judicial police officer. The doctor issues a medical certificate stating, among other things, that the person is fit to re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 2: Termination of proceedings

Article 807-1

…m or claims determined by the parties. The document countersigned by lawyers is attached to the order. The date of partial closure must be as close as possible to the date set for oral argument. The a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Authorised legal acts.

Article 815-7

The president of the court may also prohibit the removal of tangible movables except to specify those whose personal use he assigns to one or other of the beneficiaries, on condition that they give se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Preferential allocations.

Article 831-1

In the event that neither the surviving spouse nor any co-owner heir requests the application of the provisions set out in article 831 or those of articles 832 or 832-1, the preferential allotment pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 3: Lapse of sums held in an automatic account

Article 123-8

The sums entered in an automatic account must be invested by the account holder within one of the time limits set as follows for each category of aid concerned:1° In the case of automatic financial su…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Definition of taxable income

Article 80 quater

The payments of sums of money mentioned in article 275 of the Civil Code when they are made over a period of more than twelve months from the date on which the divorce agreement by mutual consent refe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Infiltration

Article 706-84

The real identity of the officers or agents of the judicial police who carried out the infiltration under an assumed identity must not appear at any stage of the proceedings. Revealing the identity of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article 63-8

At the end of police custody, the person is, on the instructions of the public prosecutor under whose supervision the investigation is being conducted, either released or brought before that magistrat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 6: Placement under electronic surveillance

Article 723-8

The enforcement of the measure is monitored by means of a process that remotely detects the presence or absence of the sentenced person in the only place designated by the sentence enforcement judge f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More