French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 75417550 of 69024 articles for Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37

French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Preferential allocations.

Article 831-2

The surviving spouse or any co-owner heir may also apply for preferential allotment: 1° Of the ownership or the right to the lease of the premises which effectively serve as his or her dwelling, if he…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Conditions relating to aid intensity

Article 721-8

The total amount of aid for the promotion of cinematographic works abroad may not exceed 50% of the expenditure incurred by the foreign sales company.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Infiltration

Article 706-82

Officers or agents of the judicial police authorised to carry out an undercover operation may, throughout the national territory, without being criminally liable for these acts: 1° Acquire, hold, tran…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 1: Personalised assessment and protective measures

Article D1-8

The authority interviewing the victim may decide not to apply one or more of the specific protective measures mentioned in Article D. 1er-7 if granting them would hinder the proper conduct of the inve…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
I: Taxable persons

Article 8 bis

The members or shareholders of the companies referred to in Article 1655 ter are personally subject to income tax for the portion of corporate income corresponding to their rights in the company.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Preferential allocations.

Article 832-1

If maintenance in undivided ownership has not been ordered and in the absence of preferential attribution in ownership under the conditions provided for in article 831 or article 832, the surviving sp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 1: Right to inspect goods, means of transport and persons.

Article 60-8

Each visit to the premises or places referred to in articles 60-1, 60-2 and 60-4 shall take place in the presence of the person concerned or their representative or, failing this, a person requested f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 80-2

…igating judge. The investigating judge may also have this summons served by a judicial police officer. This notification includes the information provided for in the previous paragraph; it is recorded…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: House arrest with electronic surveillance

Article 142-8

The second paragraph of Article 139 and the articles 140 and 141-3 are applicable to house arrest with electronic surveillance. A person who fails to comply with the obligations resulting from house a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 80-3

As soon as the investigation begins, the investigating judge must notify the victim of an offence that proceedings have been opened, of his or her right to bring a civil action and of the procedures f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37” | French Legislation