20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7991–8000 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…ting the assets dependent on this legacy, shall be brought to the attention of the accounting officer. The same shall apply to instructions given to the agent in respect of both revenue and expenditur…
Any notary depositing a will containing a legacy in favour of a commune or a communal public establishment is required, as soon as the will is opened, to give notice of it to the accounting officer of…
Notices or documents intended for the accounting officer of the municipality or municipal public establishment are sent through the intermediary of the private receiver of finance to which this accoun…
I. - Pursuant to article L. 312-3 of the French Consumer Code, municipal credit banks that grant a loan against tangible collateral must provide the borrower with information concerning : 1° The ident…
The provisions of Article R. 2511-22 are applicable to the associated communes mentioned in article L. 2113-17 as it stood prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivité…
The provisions of Article R. 2511-22 are also applicable to the associated communes mentioned in article L. 2113-26 as it read prior to la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectiv…
The regional audit chamber rules on the admissibility of the application. In particular, it shall establish the status of the applicant and, if applicable, the applicant's interest in bringing the act…
Where the person making the request has been unable to obtain the budget documents, the president of the regional audit chamber will have them sent to him by the representative of the State.
The regional audit chamber shall rule on whether the expenditure is compulsory. If the expenditure is compulsory and the chamber finds that the appropriations required to cover it are lacking or insuf…
The referral to the regional audit chamber provided for in article L. 1612-15 must be reasoned, quantified and supported by all relevant evidence, and in particular by the approved budget and, where a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
