20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3031–3040 of 64187 articles for “Art. L. 223-13 and L. 223-14”
…ral of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. The Agency will immediately inform the officials who drafted the report or the minutes whether it…
…or a veterinary medicinal product contains the following information: 1° The name or corporate name and address of the future holder of the marketing authorisation and, where appropriate, those of the…
I.-The companies mentioned in 1°, 3°, 4°, 5°, 8° and 9° of article R. 5142-1 declare, for transfers of veterinary medicinal products containing one or more antibiotic substances, the following data: 1…
…of the authorisation holder recording the following information in chronological order: 1° The name and address of the owner of the animal or farm from which the pathogen was taken; 2° The date of rec…
…eceived. II - A protocol concluded between the National Council of the Order of Veterinary Surgeons and one or more organisations representing the companies concerned may, by way of derogation from th…
The employer who finds that the employee has abandoned his post and intends to invoke the presumption of resignation provided for in article L. 1237-1-1 shall give him formal notice, by registered let…
…a defence or security contract requires the holding of protected data, the purchaser shall require candidates to provide evidence of their ability to process, store and transmit such data with the nec…
The number and nature of the non-coding DNA segments on which genetic fingerprint identification analyses are based are defined by order of the Minister of Justice and the Minister of the Interior iss…
The appropriations required for the operation of the Board are entered in the budget of the Ministry of Health.
The order awarding the grant mentions: a) The designation and characteristics of the operation, the nature and the estimated amount excluding taxes of the subsidisable expenditure; b) The estimated ti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
