20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 64187 articles for “Art. L. 223-13 and L. 223-14”
The Victim Delegate Judge draws up an annual report on the exercise of his powers and presents it orally to the general meeting of judges and prosecutors. The president of the judicial court and the p…
…cal authority is solely responsible for:1° Taking all necessary steps to collect revenues, legacies and donations and other resources allocated to the service of the local authority;2° Taking, against…
The accounting officer of the local authority is solely responsible and liable for:1° Taking all necessary steps to collect income, legacies and donations and other resources allocated to the service…
…tly under the registration system, the holder sends the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products, within sixty days of the publication of the monograph, revised monograph or rev…
In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…
…rmation provided for in Article R. 5121-146-2 may bear only the information provided for in a, c, d and h of 1° of Article R. 5121-146-2, in a, b and c of 2° of the same article, as well as : 1° Where…
…the authorisation is granted under the conditions set out in articles R. 5141-123-7, R. 5141-123-11 and R. 5141-123-12.
…ormation will be displayed directly on the terminal equipment, within the meaning of 10° of article L. 32 of the French Post and Electronic Communications Code, used by the employee and the company ap…
Within the meaning of the first paragraph of Article L. 432-1, the use of an entity governed by local law is deemed to be necessary where it is required by the legislation of the country of destinatio…
…he parallel distribution in France of a proprietary medicinal product within the meaning of Article L. 5124-13-2, it shall inform the marketing authorisation holder of this intention and send the Dire…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
