20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 63858 articles for “Art. L. 223-19 and L. 223-31”
Courts and administrative bodies may not authorise or order deposits to be made with natural persons or bodies other than the Caisse des Dépôts et Consignations and may not authorise debtors, custodia…
…inancial holding company, it may attach to its decision one of the measures provided for in Article L. 517-16.
I. - Any member of a board of directors or, as the case may be, of a supervisory board and any person who, in any capacity whatsoever, participates in the management or administration of a payment ins…
…an average of electronic money in circulation of less than an amount set by decree. Before issuing and managing electronic money, the electronic money institutions referred to in the first paragraph…
…rder to supervise an investment service provider benefiting from the regime provided for in Article L. 532-18-1, the competent authorities of the home country to which it belongs may require its branc…
I.-With a view to providing the service referred to in Article L. 321-1.2, investment service providers other than portfolio management companies shall adopt and apply procedures to ensure that client…
The managers and employees of the persons mentioned in 1° to 7°c of Article L. 561-2 may disclose to the judicial authority or to officers of the judicial police acting under delegation that informati…
…ectronic money institution to draw up an inventory for each financial year, prepare annual accounts and a management report, in accordance with the conditions set out in article L. 526-36, is punishab…
…its of its budget. The Secretary General is delegated by the Banque de France to conclude contracts and issue invitations to tender under the conditions applicable to contracts awarded by the Banque d…
…plaints from any interested party that fall within the remit of the Autorité des marchés financiers and to take appropriate action. It carries out its mediation role with regard to consumers under the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
