20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 65217 articles for “Art. L. 223-7 and L. 223-9”
When they have the status of Community goods and are coming from or going to other Member States of the European Union, medicinal products, substances or preparations classified as narcotics or to whi…
…the safety stock intended for the national market in application of the second paragraph of article L. 5121-29; 2° Any marketing authorisation holder or pharmaceutical company exploiting a medicinal p…
…The external quality assessment bodies send the French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products an annual report, the content of which is determined by order of the Minister fo…
I. - For the application of article L. 2334-4 à communes de la métropole de Lyon : 1° The intercommunal product of the business value added levy taken into account corresponds to the product collected…
Television service publishers and distributors may not use technical measures that would have the effect of depriving the public of the benefit of the private copy exception, including on a medium and…
From the time the matter is referred to the Regional Audit Chamber and until the procedure provided for in Article L. 1612-5 has been completed, the deliberative body may not take a decision on budget…
…nce on the part of the athlete. The prohibitions set out in this article do not apply to substances and methods for which the athlete has a therapeutic use exemption. The list of prohibitions referred…
When article L. 1423-8 has been applied and the industrial tribunal with normal jurisdiction is once again able to function, the first president of the court of appeal, hearing the case under the same…
…ermination of pregnancy under conditions that do not comply with those set out in the first, second and fourth paragraphs of Article L. 1241-5 of the Public Health Code or for purposes other than diag…
The procedures for applying this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
