French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41014110 of 69946 articles for Art. L. 231-1 and L. 231-2

French Commercial codeIn force
Section 4: Reciprocal shareholdings

Article L233-29

A joint stock company may not own shares in another company, if the latter holds a fraction of its capital greater than 10%. Failing agreement between the companies concerned to regularise the situati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Materials vigilance.

Article L5212-2

The obligations of notification to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or of information incumbent, under the vigilance exercised over the devices mentioned in Article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Medical applications

Article L1333-20

…ing radiation in human or veterinary medicine is prohibited, except to doctors, veterinary surgeons and pharmacists. Marketing authorisation for proprietary medicinal products containing radionuclides…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Miscellaneous provisions

Article L1333-25

…e purchaser with adequate information on the potential radiological risks associated with their use and on the conditions of use, testing and maintenance, together with a demonstration that the design…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Scope of collective bargaining

Article L3152-2

The collective agreement defines the terms and conditions for managing the time savings account and sets out the conditions for using, liquidating and transferring rights from one employer to another.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Working hours.

Article L3162-2

…oung workers subject to the obligation to attend vocational courses during the working day the time and freedom necessary to comply with this obligation. Time devoted to training in an educational est…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Cosmetic surgery

Article L6322-2

For all cosmetic surgery services, the person concerned and, where applicable, their legal representative in the case of a minor, their proxy under a future protection mandate, the person exercising f…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Common provisions.

Article L4333-2

Occupational therapists and psychomotricians must have the language skills required to practise their profession and those relating to the systems of weights and measures used in France when their lic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope of application.

Article L3321-2

…onseil d'Etat shall determine the conditions under which this Title shall apply to parent companies and subsidiaries.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Final provisions

Article L614-25

…ternational Convention for the Protection of Industrial Property, signed at Paris on 20 March 1883, and of the arrangements, additional acts and closing protocols which have modified or will modify th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 231-1 and L. 231-2” | French Legislation