20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 69946 articles for “Art. L. 231-1 and L. 231-2”
…y the first dividend or the statutory interest for the period elapsed in the current financial year and, where applicable, for the previous financial year.
…shall vote on the report of the auditors, who shall make known their assessment of the reasons for and conditions of the reduction.When the Board of Directors or the Management Board, as the case may…
…a proposed capital reduction not motivated by losses, the representative of the bondholders' group and the creditors whose claims predate the date on which the minutes of the deliberations are filed…
Where the capital is divided either into capital shares and fully or partially amortised shares, or into unequally amortised shares, the General Meeting of shareholders may decide, under the condition…
This section applies to transfers by a company of up to 10% of its total issued securities to members of a company savings plan.
When a company offers members of a company savings scheme the opportunity to subscribe to bonds it has issued, the sale price is set in accordance with conditions determined by decree of the Conseil d…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
…the State may, in the event that this has not been done by the president of the territorial council and after a formal notice has remained without result, exercise the attributions devolved to the pre…
…r food products or categories of food products defined by decree, with the exception of fresh fruit and vegetables, involving several shops, shall be authorised by the competent administrative authori…
…or legal person responsible for the sale, whether for consideration or free of charge, of a second-hand device included on a list drawn up by decision of the Director General of the Agence nationale d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
