20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 42591 articles for “Art. L. 231-6”
…limits and conditions laid down by the legislative and regulatory provisions referred to in article L. 421-10 and articles R. 421-58 and R. 421-59, the guarantee fund shall pay compensation due to vic…
…ion to the meeting to deliberate on the facts noted provided for in the second paragraph of Article L. 234-2 shall be sent by the statutory auditor to the executive director, by registered letter with…
…orter must also provide, where applicable, a copy of the export declaration provided for in Article L. 5124-11 approved by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The…
…region or professional category concerned, as the case may be. However, in accordance with article L. 4232-13, pharmacists practising in mainland France are eligible to stand for election as a repres…
Generic groups without a reference medicinal product, as provided for in Article L. 5121-1, are created in the register of generic groups by decision of the Director General of the Agence nationale de…
…x-month period, of the medicinal product on the list provided for in the first paragraph of article L. 162-17 of the Social Security Code. In this case, deletion takes place on the date of publication…
…L. 312-2 of the same code; 2° Secondly, reimbursement of production aid before…
The laboratory called upon in application of article L. 232-18 analyses the A sample sent in application of article R. 232-62.Unless otherwise requested by the Agency, it retains the B sample with a v…
…f article R. 1111-8-8, this personal health data is hosted under the conditions set out in articles L. 1111-8, R. 1111-10 and R. 1111-11. The data processed in this way is then immediately transmitted…
…economic committee and one or more works councils in application of the second paragraph of article L. 2316-22, the deadlines provided for in I apply to the central social and economic committee. In t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
