20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 42591 articles for “Art. L. 231-6”
…nd paragraphs of this article are investigated and recorded under the conditions set out in article L. 353-5 and are subject to the penalties set out in article L. 353-1.
For its application in New Caledonia and French Polynesia, Article L. 4124-2 reads as follows: "Art. L. 4124-2. - Doctors entrusted with a public service and registered on the register of New Caledoni…
However, for the application of article L. 1612-5, a budget whose operating section includes or recovers a surplus and whose investment section is in real balance, after recovery for each of the secti…
In addition to the compulsory information set out in article L. 312-28, the credit agreement stipulates that each instalment must include a minimum repayment of the capital borrowed, which varies acco…
…rding the exercise of the option is concluded under the condition precedent provided for in article L. 313-41. When this condition is not met, the lessor returns all sums paid by the lessee, with the…
…cree, to enable the practice of hearing aid acoustics as defined in the second paragraph of article L. 4361-1.
…ith the exception of those issuing storage receipts, are deemed to fall within the scope of article L. 522-5 if one of their members, owning more than 10% of the share capital, engages in an activity…
In VI of article L. 225-270, the words: "the provisions of Article 94 A of the General Tax Code" are replaced by the words: "the provisions of the locally applicable tax code relating to net capital g…
Any foreigner guilty of the offences defined in article L. 8256-2 may be banned from French territory for up to ten years or permanently, in accordance with the conditions set out in articles 131-30 t…
…nce with the procedures defined by the Conseil d'Etat decree issued in application of 3° of article L. 2143-9;2° Granting requests for access to the identity of third-party donors in accordance with t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
