Article L5431-6
…ph 1 of Article 11 of the same regulation available to the control authorities mentioned in Article L. 5431-1, at the address indicated on the labelling of this product; 2° Placing a cosmetic product…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 42591 articles for “Art. L. 231-6”
…ph 1 of Article 11 of the same regulation available to the control authorities mentioned in Article L. 5431-1, at the address indicated on the labelling of this product; 2° Placing a cosmetic product…
…e Sciences and Health; the latter summarises the report in the annual report referred to in Article L. 1412-3.The rules governing the constitution, composition and operation of the ethical discussion…
…Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017, constitutes a prior claim enforceable under I of Article L. 711-3. Where a trade mark previously registered in France has not been renewed or has been surren…
…with the contents of the offer document or no longer offers the guarantees provided for in Article L. 552-5, it may order that any communication concerning the offer referring to its approval be disc…
…s, the above-mentioned report may be included in the group management report referred to in article L. 233-26.
…the provisions applicable to the activities and veterinary medicinal products mentioned in article L. 5141-2, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de…
…fter obtaining the opinion of the Banque de France pursuant to the fourth paragraph of I of article L. 141-4 or article L. 521-8. To obtain this authorisation, an application must be submitted to the…
…ditions of the procedures referred to in this I are specified by the decree provided for in Article L. 611-4. When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution becomes aware that a person, act…
…elf.Sports federations that have been delegated to organise the competitions referred to in article L. 131-15 may, in compliance with the right to information, propose regulations approved by the admi…
Subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 2372-4, the managers of each of the companies participating in the cross-border operation negotiate with the special negotiating body wi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More