20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4151–4160 of 67518 articles for “Art. L. 2312-16 and R. 2312-6”
The conditions necessary for the application of the process mentioned in article R. 414-5 are as follows: 1° Before irradiating a certain category of foodstuffs, determination of the dose distribution…
The private practice company mentioned in article R. 6223-62 is subject to the disciplinary provisions applicable to the profession of medical biologist. It may not be the subject of disciplinary proc…
…public website shall make public information relating to agreements entered into, remuneration paid and other benefits granted during the first half of the calendar year by 1 October of the current ye…
The procedures for issuing communication permits to lawyers and the rules applicable to relations between detainees and their defence counsel are determined by the provisions of articles R. 313-14, R.…
In the territories defined in article L. 5125-6, the Director General of the Regional Health Agency will draw up an order, after consulting the relevant local council of the Ordre des pharmaciens and…
…ice-Chairman chosen from among the members of the colleges mentioned in 2°, 3°, 4° or 5° of article R. 1313-4, who exercises all the prerogatives of the Chairman in the event of the latter's absence o…
In the event of a tie between two or more organisations pursuant to Article R. 1441-5, the seat is awarded to the trade union organisation that obtained the most votes cast for that section. In the ev…
…nated if he resigns or if he no longer fulfils the conditions for being an elector or eligible to stand for election to the Board of Governors in the college in which he was elected. When a full membe…
…of Doctor of Dental Surgery, participate, under the conditions defined by this section, in hospital and outpatient activities and receive, under the conditions provided for in article R. 6153-72, remu…
Decisions made pursuant to articles L. 761-1 and L. 761-2 are subject to appeal.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
