French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 521530 of 63585 articles for Art. L. 2312-42 and L. 2312-49

French Insurance CodeIn force
Paragraph 4: Fonds de compensation des risques de l'assurance de la construction.

Article R431-49

For claims declared before 1 January 1983 and not settled by that date, the contribution of the compensation fund is limited to covering a maximum of 95% of any shortfall in the total amount of provis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Decision on recognition and enforcement and enforcement and appeals.

Article 728-42

Once he is in possession of the necessary information, the public prosecutor decides, within a maximum of eight days, whether to recognise the decision to impose a custodial sentence or security measu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
2. Steering Committee

Article R1142-49

The Board meets at least twice a year and is convened by its Chairman. The Board may be convened as of right at the request of at least one third of its members. If, in the context of compensation for…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Local monitoring system for medically assisted procreation

Article R2142-49

Without prejudice to the obligation mentioned in Article L. 1413-14: 1° Any healthcare professional practising in a facility with a local correspondent for the vigilance system relating to medically a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Buildings

Article R1331-49

The demolition of a building is preceded by a rat and pigeon control operation.If this demolition reveals the presence of dangerous solid or liquid products, in particular vats or tanks containing fla…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Special provisions applicable to work equipment used for lifting loads

Article R4323-49

Lifting accessories are stored in such a way that they cannot be damaged or deteriorated. They are withdrawn from service as soon as they show any defect likely to lead to breakage.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Postal voting.

Article R713-49

For votes to be taken into account, the postmark will be taken as proof.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: First demand guarantee and personal and joint surety

Article R2191-42

The institutions which have granted their guarantee or their guarantee on first demand shall be released from their commitments no later than one month after the expiry of the guarantee period.However…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: The full quality assurance system

Article R4313-49

The notified body shall examine the proposed modifications and decide whether it continues to meet the provisions of Article R. 4313-45. The decision is notified and may be the subject of a complaint…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Artificial baths

Article D1332-49

…ing the period when it is open to the public. This renewal is ensured by a continuous supply of new and recycled water. Artificial bathing areas are equipped with a system for measuring the volume and…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 2312-42 and L. 2312-49” | French Legislation