20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5431–5440 of 63585 articles for “Art. L. 2312-42 and L. 2312-49”
…upply contraceptive drugs, products or objects free of charge to minors wishing to maintain secrecy and to people who are not covered by a statutory or regulatory health insurance scheme. In these cas…
…cided by the local authority concerned, after consultation with the chair of the departmental council.
Each sexual health centre set up within the maternal and child protection centres is equipped with the necessary resources to inform, advise and assist women who request a voluntary interruption of pr…
Sexual health centres may, as part of their contraceptive prescription activities and under the responsibility of a doctor or midwife, provide prevention, screening and treatment for sexually transmit…
…ultation or counselling establishments ;2° The conditions under which sexual health centres operate and are supervised, and the conditions under which sexual health centres that are not run by a publi…
…ors, including occupational physicians, for workers ; 2° Dental surgeons, in application of article L. 4141-2 ; 3° Midwives, in application of article L. 4151-4 ; 4° Nurses, in application of article…
Prophylactic and psychological health information is provided in schools and the armed forces. As part of health education, awareness of the risk of smoking is organised, in a compulsory form, in prim…
The Government sets the date of an annual event called "No Smoking Day" by decree.
Tobacco product manufacturers and importers provide the public body designated by order with internal and external studies concerning the market and the preferences of consumer groups with regard to i…
Vaping products containing nicotine include a safety device, the characteristics of which are determined by order of the Minister for Health.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
