20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 63585 articles for “Art. L. 2312-42 and L. 2312-49”
The body referred to in article L. 4411-4 is designated by order of the ministers responsible for health, labour, the environment and agriculture. This order sets out the technical details of the body…
The appeal provided for in article L. 6122-10-1 against the order of the Director General of the Regional Health Agency establishing the regional health plan or against the orders establishing the int…
…ity of the members present. However, when it adopts the territorial sports project or its revision, and when it is consulted in application of article L. 112-14 on the draft territorial agreement for…
The substantial modifications referred to in Article L. 1123-9 are those which occur after the authorisation of the research by the competent authority and the favourable opinion of the Committee for…
…the list provided for in Article R. 6111-48, that the permanent care mission referred to in Article L. 6111-1-3 is not being carried out under the conditions provided for, he opens a procedure for a c…
When, for a period exceeding one month, an assistant pharmacist recruited in application of article L. 5125-20 is absent or replaces the full pharmacist, he is replaced under the conditions set out in…
…out his/her duties, he/she shall be replaced in accordance with the procedures set out in articles L. 321-23 and R. 321-49. The duties of the new member expire on the date on which those of the membe…
…rticle R. 5141-90, that the medicinal product no longer meets the conditions referred to in article L. 5141-6. In the event that the veterinary medicinal product does not comply with the conditions me…
The special meeting ruling under the conditions provided for in Article L. 225-99 on matters submitted to it for approval or agreement and composed, where applicable, solely of the holders of non-voti…
The recognised organisation authorises the agents mentioned in Article L. 3115-1 to access its premises, its internal instructions and its documentation systems, including the systems used, relating t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
