20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 63585 articles for “Art. L. 2312-42 and L. 2312-49”
I.-For the medicinal products of major therapeutic interest referred to in article L. 5111-4, marketing authorisation holders and pharmaceutical companies exploiting medicinal products shall, under th…
…eration shall authorise one or more persons from among his staff who have the appropriate technical and legal skills to: 1° Process the data contained in the database referred to in Article R. 131-37…
…Directors are performed free of charge. However, they entitle the holder to reimbursement of travel and subsistence expenses in accordance with Decree no. 2006-781 of 3 July 2006 setting the terms and…
The establishment and the practitioner recruited under an open-ended contract may jointly agree on the terms of termination of the contract between them. The contractual termination is the result of a…
No expenditure incurred on behalf of the Corsican regional authority may be paid unless it has first been authorised by the President of the Corsican Executive Council from a duly appropriated credit…
…to be reburied in another cemetery in the same municipality or in another municipality, translation and reburial take place without delay. When the coffin is placed in a temporary vault, the provision…
Any competition between chiropodists, between chiropodists and other health professionals or any other natural or legal person is prohibited.
Any application for registration as a principal or secondary shareholder in the Trade and Companies Register, or for an additional, amending or deletion entry, shall be drawn up in accordance with the…
…tation or any intervention carried out on the voting system are immediately recorded in the minutes and are the subject of a record whose integrity is guaranteed. Any voter, any representative of a ca…
Within its remit, the departmental road safety commission carries out the same duties and has the same powers as those vested in the national commission for the examination of speed circuits by articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
