Article L3661-15
…3° An aggregated presentation of the results for the last known financial year for the main budget and the local authority's ancillary budgets. This document is attached to the administrative account…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5021–5030 of 63525 articles for “Art. L. 2315-89 and L. 2315-90”
…3° An aggregated presentation of the results for the last known financial year for the main budget and the local authority's ancillary budgets. This document is attached to the administrative account…
…in a statement attached to the budget, a list of beneficiaries with, for each of them, the purpose and amount of the grant. The individualisation of appropriations or the list drawn up in accordance…
The certified accounts of the bodies mentioned in 4° of Article L. 3661-15 are sent to the local authority. They are communicated by the local authority to the elected members of the Metropolitan Lyon…
The budget of the Metropole of Lyon is the act by which the annual revenue and expenditure of the local authority are forecast and authorised. The budget voted on must be balanced in terms of expendit…
…oncerning the operation of the Lyon Metropolitan Council, the policies it conducts on its territory and the guidelines and programmes likely to improve this situation and contribute to achieving the s…
…voted by function, it includes a cross-referenced presentation by type. The nomenclature by nature and the nomenclature by function are set by joint order of the Minister responsible for local author…
…rst budget deliberation following its renewal, the Lyon Metropolitan Council draws up its budgetary and financial regulations.The local authority's budgetary and financial regulations specify in parti…
Property and rights, whether movable or immovable, located on the territory of the Metropole of Lyon and used for the exercise of the competences mentioned in articles L. 3641-1 and L. 3641-2 and for…
…f the State in the region convenes each elected regional councillor for the first meeting, the time and place of which he/she fixes.
The chapter VII of Title III of Book III of Part Two is applicable to the Metropole of Lyon.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More