Article L1221-3
The sample may only be taken with the donor's consent by a doctor or under his direction and responsibility.By way of derogation from the first paragraph, a decree of the Conseil d'Etat lays down the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5261–5270 of 63525 articles for “Art. L. 2315-89 and L. 2315-90”
The sample may only be taken with the donor's consent by a doctor or under his direction and responsibility.By way of derogation from the first paragraph, a decree of the Conseil d'Etat lays down the…
…h the written consent of the donor, who has been warned in advance in writing of the risks involved and the possible consequences of the donation.It may not be carried out on the persons mentioned in…
…ted for therapeutic use by the Etablissement Français du Sang mentioned in Chapter II of this Title and by the Armed Forces Blood Transfusion Centre, approved under the conditions set out in Chapter I…
Blood transfusion is carried out in the interest of the recipient and is governed by the ethical principles of voluntary and anonymous donation, and the absence of profit, under the conditions defined…
It is compulsory for the insurer to provide a price and cover information sheet before the contract is taken out. Before taking out the contract, the insurer must provide the policyholder with a copy…
The insurer may assert against the policyholder or a third party claiming the benefit of the policy the defences that may be asserted against the original policyholder.
The insurance contract and the information sent by the insurer to the policyholder referred to in this code shall be drawn up in writing, in French, and in clear characters. By way of derogation from…
…'s civil liability is taken out under the freedom to provide services within the meaning of article L. 310-3, the contract or cover note must indicate the name and address of the claims representative…
…tural person who is canvassed at their home, residence or place of work, even at their own request, and who signs an insurance proposal or contract for purposes which do not fall within the scope of t…
…penalty, as long as it has not been fully performed or the insured has not called in any guarantee, and within a maximum period of thirty calendar days from the conclusion of the contract. Where the i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More