Article L5431-7
A fine of 15,000 euros shall be imposed on the person responsible, as defined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, for placin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 37258 articles for “Art. L. 233-30”
A fine of 15,000 euros shall be imposed on the person responsible, as defined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, for placin…
…ph 1 of Article 11 of the same regulation available to the control authorities mentioned in Article L. 5431-1, at the address indicated on the labelling of this product; 2° Placing a cosmetic product…
…regardless of the number of voters. The rules governing its validity are those set out in article L. 2232-12. The rates of 30% and 50% mentioned in the same article are assessed at the level of the…
…lable to the départements of Corse-du-Sud and Haute-Corse, under the conditions defined in articles L. 1614-1 to L. 1614-4 of this code, and is eligible for the Fonds de compensation de la fiscalité t…
The provisions of the second and third paragraphs of article 3-1 of decree no. 53-960 of 30 September 1953 (1), as amended and supplemented by law no. 65-356 of 12 May 1965, do not apply to property l…
…r to any controlled company or company that controls it within the meaning of II and III of Article L. 233-16, the provisions of said contract corresponding, where applicable, to items of remuneration…
…of carrying out prenatal diagnosis without having received the authorisation referred to in article L. 2131-1 of the Public Health Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.…
…Ordinary General Meeting each year of the transactions carried out under the provisions of articles L. 225-177 to L. 225-186. This report also gives an account of:the number, expiry dates and prices o…
…e debtor or from a person who controls or is controlled by the debtor within the meaning of Article L. 233-16, except in the case of remuneration received in respect of an ad hoc mandate or a court-ap…
…State, prior to the granting of the subsidies for professional integration provided for in article L. 5134-19-1. This agreement sets out : 1° The forecast number of professional integration aids allo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More