Article L531-6
…ditions of the procedures referred to in this I are specified by the decree provided for in Article L. 611-4. When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution becomes aware that a person, act…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 37258 articles for “Art. L. 233-30”
…ditions of the procedures referred to in this I are specified by the decree provided for in Article L. 611-4. When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution becomes aware that a person, act…
…at neither controls nor is controlled by another company within the meaning of II or III of article L. 233-16, and whose turnover at the end of two consecutive financial years exceeds a threshold set…
…n 30 billion euros and which carry out any of the activities mentioned in 3, 6-1 and 6-2 of article L. 321-1, reaches or exceeds 30 billion euros, both calculated as an average over a period of twelve…
Any person subject to the obligation to make the declaration referred to in Article L. 54-10-3 is liable to one year's imprisonment and a fine of €15,000 for failing to make this declaration or for pr…
Subject to the exemptions provided for in Article L. 823-9, it is punishable by five years' imprisonment and a fine of €30,000 for any person to facilitate or attempt to facilitate, by direct or indir…
The following is punishable by two years' imprisonment and 30,000 euros:1° Soliciting orders for veterinary medicinal products from the public or fulfilling orders for veterinary medicinal products fo…
…the territory of the Wallis and Futuna Islands subject to the following adaptations: 1° In articles L. 1333-8 and L. 1333-30, the reference to Chapter I of Title V of Book IV of Part IV of the Labour…
Natural persons found guilty of offences punishable by the provisions of articles L. 341-29 to L. 341-32 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set…
…f levies operated by municipalities on the gross gaming revenue in casinos governed by the articles L. 321-1 et seq. of the Internal Security Code under the terms of the specifications of these establ…
…s with regard to the nature of the case and who meets the conditions defined in 1° to 4° of Article L. 811-5. It shall give special reasons for its decision with regard to this particular experience o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More