20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 37258 articles for “Art. L. 233-30”
When the wholesaler-distributor has fulfilled its public service obligations as set out in article L. 5124-17-2, it may sell medicinal products outside the national territory or to wholesale distribut…
…all set the conditions under which the AIFs or their management companies mentioned in I of Article L. 214-24-1 acquire control : 1° Of a company whose registered office is established in a Member Sta…
…(no. 2003-1311 of 30 December 2003), indexed according to the rate mentioned in 3° of I of article L. 2334-7. From 2012, the amounts previously received under I of D of Article 44 of the aforemention…
…ditions that do not comply with those set out in the first, second and fourth paragraphs of Article L. 1241-5 of the Public Health Code or for purposes other than diagnostic, therapeutic or scientific…
The penalties for violating trade secrets are set out in Article L. 1227-1 of the Labour Code, reproduced below: "Art. L. 1227-1- The fact of a director or an employee revealing or attempting to revea…
For the application of this chapter in New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands: 1° The words: "30,000 euros" are replaced by the words: "3,580,000 CFP francs"; 2° The words:…
…m, whether free of charge or for consideration, by any person other than those mentioned in article L. 5143-2 or those belonging to an establishment authorised to prepare them under subcontracting in…
…is not required for the sole purpose of providing one or more of the services mentioned in article L. 321-2.Before authorisation is granted, investment services providers other than portfolio managem…
…ved in execution of a prohibition on returning to French territory taken in application of articles L. 612-6, L. 612-7 and L. 612-8;3° The foreign national must be removed to implement a decision take…
…dicated in the right-hand column of the same table: Articles applicableIn the wording resulting fromL. 612-1, with the exception of III, the second to eighth paragraphs of IV, V to VIIIOrder no. 2023-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
