Article L934-4
For the application of article L. 490-8, the words: "the minister responsible for the economy or his representative" are replaced by the words: "the competent authority of New Caledonia".
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 57397 articles for “Art. L. 611-4 to L. 611-16”
For the application of article L. 490-8, the words: "the minister responsible for the economy or his representative" are replaced by the words: "the competent authority of New Caledonia".
…ll separately hold the powers provided for in the preceding paragraph, except for the right of each to object to any transaction before it is concluded.
Any person shall be liable to one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for any of the following offences: 1° (repealed)2° Maintaining in operation an establishment where one or more physical…
The administrative authority may impose the use of standard contract clauses.
…he commercial court, seised of an action for nullity, may, even of its own motion, set a time limit to allow nullities to be covered. It may not declare the nullity less than two months after the date…
Failure to comply with the provisions of article L. 5222-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 3,000 euros. The court may also order, as an additional penalty, the posting of the ju…
…edicinal products or classes of medicinal products for which an interruption of treatment is likely to jeopardise the patient's vital prognosis in the short or medium term, or represents a significant…
…ofessionals who are nationals of a Member State of the European Community or of another State party to the Agreement on the European Economic Area may practise all or some of these professional activi…
The Director General of the Regional Health Agency shall designate, from among the health establishments authorised to provide psychiatric care and providing the public hospital service defined in art…
In the cases mentioned in articles L. 5312-1, L. 5312-2 and L. 5312-3, and in all cases where the interests of public health so require, the health authorities shall, if necessary, inform the general…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More