20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 38518 articles for “Art. L. 622-13”
…IV of article R. 1418-1-1; 14° The annual report on the activity of the agency mentioned in article L. 1418-1 ; 15° The maximum number of shifts mentioned in article R. 1418-22 and their amount. With…
In the event of prosecution for a crime or for an offence mentioned in article 706-47, the investigating judge or the liberty and custody judge may, ex officio or at the request of the public prosecut…
…the labelling of the immediate packaging of a medicinal product or a product referred to in Article L. 5121-8, must include the following information, written in such a way as to be easily legible, cl…
…he State or with a subsidy from the National Urban Renewal Agency, pursuant to 3° and 5° of Article L. 831-1 du code de la construction et de l'habitation or by means of financing provided for in l'ar…
The list of essential oils mentioned in 6° of article L. 4211-1 is set as follows: Essential oils of : - grand wormwood (Artemisia absinthium L.) ; - petite wormwood (Artemisia pontica L.) ; - common…
…of the multi-annual residence permit bearing the wording "passport-talent" provided for in articles L. 421-16, L. 421-17, L. 421-18, L. 421-19, L. 421-20 or L. 421-21 is determined in the light of the…
In the case of an offence punishable by at least three years' imprisonment committed against the victim's spouse, cohabitee or partner linked to the victim by a civil solidarity pact, including when t…
The third party referred to in Article L. 561-7 shall forward without delay to the persons referred to in 1° to 6° of Article L. 561-2 the information gathered in connection with the implementation of…
For the application of Articles L. 6211-19, L. 6222-2, L. 6222-3 and L. 6223-4, the total number of medical biology examinations is obtained, for each laboratory, by adding together the number of unit…
For the application of article R. 1336-4 in Mayotte, the references to articles L. 4111-1 and L. 4111-3 of the Labour Code are replaced by the reference to article L. 233-1 of the Mayotte Labour Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
