French Commercial codeIn force
Subsection 2: Copies.
Article L511-75
…stops. It may be endorsed and guaranteed in the same manner and with the same effects as the original.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…stops. It may be endorsed and guaranteed in the same manner and with the same effects as the original.
The copy must name the holder of the original document of title. The latter is bound to deliver the said document of title to the lawful bearer of the copy. If he refuses to do so, the bearer may exer…
If the text of a bill of exchange is altered, signatories subsequent to the alteration are bound by the terms of the altered text; earlier signatories are bound by the terms of the original text.
Payment of a bill of exchange due on a legal holiday may only be demanded on the first working day thereafter. Similarly, all other acts relating to the bill of exchange, in particular presentation fo…
Payment by intervention must be evidenced by an acknowledgment given on the bill of exchange, with an indication of the person for whom it is made. In the absence of this indication, the payment is de…
…t to a legislative or regulatory statute or whose title is protected, the professional order or competent authority to which, where applicable, the debtor is subject may refer the matter to the public…
The liquidator shall keep the official receiver, the debtor and the public prosecutor informed of the progress of the proceedings at least every three months.The official receiver and the public prose…
The basis of assessment and liquidation of the tax on legal costs in matters of receivership or compulsory liquidation shall be provisionally regulated in accordance with the provisions of local laws.
The competent authority shall ensure the proper functioning of the network's establishments. It attends their deliberative bodies as of right. Certain deliberations are subject to its approval under c…
I.-Members of the Commission nationale d'aménagement commercial shall comply with the obligations to file the declarations provided for in 6° of I of Article 11 of Law no. 2013-907 of 11 October 2013…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More