20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…of those mentioned in 3° and 4° of article R. 7345-1, and the Managing Director may not acquire or retain any interest in, or hold any office in, a company that engages, on a principal or secondary ba…
…on concerns all or part of the micro-organisms or toxins or products containing them, intended for veterinary use, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produit…
A health care establishment may be authorised to provide exclusive care for sick or injured children in a paediatric emergency unit mentioned in 3° of article R. 6123-1.
…e diploma instituted by the Minister for Health ; 2° Sapeurs-pompiers (fire fighters) who have completed the training provided for by decrees of the Conseil d'Etat (Council of State) to provide emerge…
…ologist may, under the conditions laid down inarticle 31-1 of law no. 90-1258 of 31 December 1990, set up a "société de participations financières de profession libérale de biologistes médicaux". The…
…tivities or to strengthen their solvency margin, in the case of undertakings referred to in Article L. 310-3-2, or their eligible own funds, in the case of undertakings referred to in Article L. 310-3…
The database provided for in article L. 2312-18 enables the information required for the three recurrent consultations provided for in article L. 2312-17 to be made available. All the information in t…
For natural persons engaged in the commercial fishing activity provided for in Article L. 931-1 of the Rural and Maritime Fishing Code, the two-year seniority period provided for in Article L. 713-4 b…
The income from employment that forms the basis for calculating the penalty referred to in article L. 2242-8 is that for the whole month following the end of the formal notice referred to in article R…
The State entrusts the Agence de services et de paiement with the payment and monitoring of the aids mentioned in article L. 5213-19 of the Code du travail under the following conditions: a) The aid i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
