20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…to a maximum of 22 years or, where applicable, up to the maximum period of imprisonment specially set by the Assize Court pursuant to the second paragraph of Article 221-3, the last paragraph of arti…
The inspections referred to in Article L. 821-9 are carried out on the basis of a risk analysis. In particular, they cover:1° Certification assignments selected by the auditor. In particular, the audi…
…n chapter II of title I of this book in the farms, businesses and establishments defined in article L. 717-1 of the rural and maritime fishing code, unless an exception is justified by the low volume…
…icle R. 5132-74 is issued by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, after obtaining the opinion of the Director General of the Agence national…
To set the maximum time of absence to which elected representatives who have the status of employees are entitled pursuant to article L. 3123-3, the legal working time for a calendar year is assessed…
…specifying in particular: 1° The designation of the sentencing State; 2° The designation of the competent authority which handed down the conviction or the probation decision; 3° The designation of th…
…forming functions related to sentenced persons; 11° The obligation to undergo medical treatment or detoxification; 12° Where appropriate, other obligations and orders, notified to the General Secretar…
…ms: a provision to record, for all current contracts, the portion of premiums written and premiums yet to be written relating to the period between the inventory date and the next premium due date or,…
…uing to each commune under the first fraction of the rural solidarity grant provided for in article L. 2334-21 is equal to the product of the population, taken into account within the limit of 10,000…
The Training and Employment Committee meets at least once a year, convened by its Chairman or at the request of at least one third of its members.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
