Article R3515-7
Vaping in the places mentioned in 1° to 3° of article L. 3513-6 in disregard of the prohibition provided for in the same article is punishable by the fine laid down for 2nd class offences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3311–3320 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
Vaping in the places mentioned in 1° to 3° of article L. 3513-6 in disregard of the prohibition provided for in the same article is punishable by the fine laid down for 2nd class offences.
Compliance with the audience criterion defined in 6° of article L. 2151-1 is assessed by the Minister responsible for labour, who ensures that the amount of the contribution paid is sufficient to esta…
Safety training is conducted with the assistance, where appropriate, of the professional body for health, safety and working conditions provided for in article L. 4643-1, and that of the prevention de…
…to up to one third of the sentence imposed, may be granted to convicted persons who, during their detention, including pre-trial detention, have prevented or put an end to any individual or collectiv…
I.-The training programme referred to in the first paragraph of article L. 3332-1-1 for the issue of a business licence consists of at least twenty hours of instruction spread over at least three days…
…rt with territorial jurisdiction to hear the actions referred to in the fourth paragraph of Article L. 1221-14 is determined in accordance with Article R. 312-14-1 of the Code of Administrative Justic…
…s in acco rd ance with the provisions of articles R. 4222-12 and R. 4222-13; 5° Use of appropriate methods for measuring the agents, in particular for the early detection of abnormal exposures resulti…
…these guarantees is not established within the auxiliary allocation accounts referred to in article L. 134-2.
…ing decision shall be refused in the following cases: 1° The certificate is not produced, is incomplete or manifestly does not correspond to the sentencing decision and has not been completed or corre…
The institutes or schools which train the students or pupils mentioned in article L. 4383-2-1 sign an agreement with the Minister for Defence which conforms to a standard model defined by order of thi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More