Article D6331-71
…the last paragraph of Article D. 6331-69 is exceeded or if the specific body referred to in Article L. 6331-60 malfunctions, the Minister responsible for vocational training sends the specific body an…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5731–5740 of 54529 articles for “Art. L. 631-7-3”
…the last paragraph of Article D. 6331-69 is exceeded or if the specific body referred to in Article L. 6331-60 malfunctions, the Minister responsible for vocational training sends the specific body an…
The amount of the direct allocation is set at:1° 40% of dubbing costs for each foreign version, up to a maximum of :- 70 per minute for two foreign versions per work chosen by the company;- €50 per mi…
…t a new competitive tendering procedure if the amendments, whatever their amount, are not substantial. For the purposes of article L. 2194-1, a modification is substantial, in particular, when at leas…
…the public external fire defence service for which the communes are responsible pursuant to article L. 2225-2, or public establishments for inter-communal cooperation where they are competent :1° The…
The company's Articles of Association determine the rules governing the convening and deliberations of the Board of Directors. When it has not met for more than two months, at least one third of the m…
I.- The provisions of this code also govern the right of performance of a work incorporated into a programme mentioned in II on an ancillary online service broadcast cross-border by a broadcasting org…
Once the first sale of one or more physical copies of a work has been authorised by the author or his successors in title on the territory of a Member State of the European Community or another State…
To the extent strictly necessary for the fulfilment of a public service mission, the right to exploit a work created by a State employee in the performance of his duties or following instructions rece…
Performers may not prohibit the reproduction and public communication of their performance if it is incidental to an event constituting the main subject of a sequence of a work or audiovisual document…
In the absence of a specific provision in his exploitation contract or a collective or professional agreement applicable in his sector of activity and providing for a comparable mechanism, the perform…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More