Article L225-209-2
…in the year in which they are purchased, to the beneficiaries of a transaction mentioned in Article L. 225-208 of this code or intervening within the framework of articles L. 3332-1 et seq. of the Fre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 59838 articles for “Art. L. n° 2022-297 du 2 mars 2022”
…in the year in which they are purchased, to the beneficiaries of a transaction mentioned in Article L. 225-208 of this code or intervening within the framework of articles L. 3332-1 et seq. of the Fre…
…own hall or, if the municipality does not own one, the rental of a house or hall to take its place; 2° Office and printing costs for the municipality's service and the costs of conserving the municipa…
I. - 1. Without prejudice to Article L. 2212-2 of this Code and notwithstanding article L. 1311-2 and to the second paragraph of l'article L. 1331-1 du code de la santé publique, the President of the…
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire" by "tribunal mixte de commerce";3° "Conseil de pru…
…the cessation of professional activity, the transfer value; - where applicable, the amount of the reduction value of the contract;-the amount of capital guaranteed-the contract premium.It also informs…
…ve provisions which, where applicable, govern them, without being subject to the authorisation procedure provided for in Article L. 532-1 but without being able to claim the benefit of the provisions…
…s code may result from the findings of sworn agents appointed as appropriate by the Centre national du cinéma et de l'image animée, by the professional defence bodies referred to in Article L. 331-1 a…
The opening of an establishment referred to in Article L. 5142-1 is subject to an authorisation issued by the Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et…
…ditions as the allowance paid to the municipalities, in accordance with the provisions of l'article L. 2335-3.The loss of revenue that the communauté de communes suffers as a result of the extension f…
…irectly or indirectly, administer or manage a company subject to State control by virtue of article L. 310-1 or article L. 310-1-1, a société de groupe d'assurance defined in article L. 322-1-2, a mix…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More