Article L522-9
Within a period set by regulation following receipt of the application or, if the application is incomplete, within the same period following receipt of all the information required for the purposes o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
Within a period set by regulation following receipt of the application or, if the application is incomplete, within the same period following receipt of all the information required for the purposes o…
Vaping products containing nicotine include a safety device, the characteristics of which are determined by order of the Minister for Health.
As an exception to article L. 1321-2, when a public establishment for inter-municipal cooperation or a mixed syndicate has jurisdiction over public lighting, the member municipalities may retain the p…
When a marketing authorisation is granted for a biological medicinal product which may be identified as a similar biological medicinal product, the Director General of the Agence nationale de sécurité…
…nagement of rescue operations, under the responsibility of the municipal police pursuant to article L. 2212-2, is entrusted, in the event of an accident, disaster or catastrophe, for the road tunnels…
The territorial council shall draw up its rules of procedure within one month of its renewal. The rules of procedure may be referred to the administrative court.
The territorial council shall draw up its rules of procedure within one month of its renewal. The rules of procedure may be referred to the administrative court.
…ution of that warrant which may have been issued by the public prosecutor pursuant to Article D. 48-2-5.
…iring psychiatric care. If the establishment does not have the authorisation referred to in article L. 3222-1, it enters into an agreement with a health establishment authorised to provide psychiatric…
The Agency's staff includes: 1° Civil servants; 2° The staff referred to in 1° of Article L. 6152-1; 3° Public law employees under contract; 4° Private law employees governed by the collective agreeme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More