Article R6123-92-2
…t to guarantee: 1° The performance of anatomopathology examinations, if necessary extemporaneously; 2° Post-operative scheduled or unscheduled medical imaging examinations enabling any early complicat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…t to guarantee: 1° The performance of anatomopathology examinations, if necessary extemporaneously; 2° Post-operative scheduled or unscheduled medical imaging examinations enabling any early complicat…
…ns with jurisdiction in overseas collectivities and New Caledonia to hear cases pursuant to article L. 610-1 or article L. 621-5 in the version applicable to French Polynesia of the procedures applica…
If the report, drawn up under the conditions mentioned in articles L. 1334-6 to L. 1334-8-1, reveals the presence of degraded coatings containing lead in concentrations above the thresholds defined by…
…ntities, audits of their professional activity shall be carried out by auditors of the Haut conseil du commissariat aux comptes, under conditions that comply with the provisions of Article 26 of Regul…
…quality assessment bodies send the French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products an annual report, the content of which is determined by order of the Minister for Health, issu…
…responsible for medical information, for the purposes of the control mentioned in Article R. 6113-5-2. These traces are regularly analysed in order to identify any irregularities in access to or use o…
Professional firefighters, both officers and non-officers, are recruited and managed by the departmental or territorial fire and rescue service, within the framework of the legislative and regulatory…
…n are assisted by a regional economic, social and environmental council and a council for culture, education and the environment. The composition of the regional economic, social and environmental cou…
In order to carry out the tasks referred to in Article L. 721-7, credit institutions or finance companies established in the form of a branch or having their registered office in the local authorities…
Article L. 2143-3 is applicable to the metropolis of Lyon. For its application:1° The reference to public establishments for inter-communal cooperation or groupings is replaced by the reference to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More