20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5261–5270 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…he term of office of the Chairman of the Group Medical Commission is four years, renewable once.The duties of chairman of the group medical committee shall end at the same time as the term of office o…
…resources to ensure that the body functions properly. The governance charter referred to in article L. 6132-2-1 sets out the material and human resources made available to him/her, including at least…
…under the authority of the Minister for Defence shall make the declaration provided for in Article L. 6221-7 to this Minister, who shall inform the Haute Autorité de santé, the Agence nationale de sé…
The purchase, supply, assumption of responsibility and use by public authorities of medicinal products defined in articles L. 5121-8, L. 5121-9-1, L. 5121-13 and L. 5121-14-1 or benefiting from a para…
Compliance, at the Etablissement Français du Sang, with the legislative and regulatory provisions relating to the quality and safety of labile blood products is guaranteed by a responsible person appo…
Subject to the application of the provisions of the first two paragraphs of Article L. 233-17 of the Commercial Code , except in cases where the undertakings listed below are controlled by a société d…
I.-The chairman of the grouping's medical commission has the following duties and responsibilities: 1° In conjunction with the chair of the strategic committee, he/she coordinates the development and…
…on by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, other undertakings mentioned in article L. 310-2 or reinsurance undertakings, which use the services of intermediaries, must ensure that the…
The provisions of Articles L. 613-8 and L. 613-29 to L. 613-32 shall apply to applications for plant variety certificates and breeder's certificates. The same applies to articles L. 613-9, L. 613-21 a…
…collectivity of Corsica finances, builds, equips and maintains collèges, lycées, public vocational education establishments, artistic education establishments, special education establishments, as wel…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
