Article L5431-2
…ars' imprisonment and a fine of €30,000: 1° For any person who manufactures or packages cosmetic products, to open or operate an establishment for the manufacture or packaging of these products, or to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5281–5290 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…ars' imprisonment and a fine of €30,000: 1° For any person who manufactures or packages cosmetic products, to open or operate an establishment for the manufacture or packaging of these products, or to…
Agreements, concerted practices and unilateral practices the object or effect of which is to prohibit or substantially limit the possibility for an undertaking which provides private public passenger…
…set out in Book I of the town planning code as well as public utility easements affecting land use;2° Are compatible with:a) The water quality and quantity objectives defined by the water development…
I.-When a medicinal product, which is the subject of a compassionate access authorisation, obtains a marketing authorisation, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et…
…pectors, inspectors from regional health agencies, inspectors from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Healt…
…pectors, inspectors from regional health agencies, inspectors from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Healt…
The Institut national de la propriété industrielle shall ensure publication, under conditions defined by decree in the Conseil d'Etat, by mention in the Bulletin officiel de la propriété industrielle,…
…le, subject to the adaptations provided for in II to VIII. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5721-1 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-2 law no. 2019-1461 of 27 December 2019 L. 5721…
…listed below are replaced as follows: 1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance" ; 2° "Tribunal de commerce" is replaced by "tribunal de première instance statuant en matière commerci…
I.-A.-The metropolis of Aix-Marseille-Provence exercises the competences provided for in article L. 5217-2, with the exception of: 1° The competence "promotion of tourism, including the creation of to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More