Article L171-1
Any breach of the obligation mentioned in the second paragraph of article L. 112-12 is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and up to €375,000 for a legal entity.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 40516 articles for “Art. L.132-12 & L.132-13”
Any breach of the obligation mentioned in the second paragraph of article L. 112-12 is punishable by an administrative fine of up to €75,000 for a natural person and up to €375,000 for a legal entity.
Corporate entities convicted under article L. 823-12 shall incur the penalty of confiscation of all or part of their assets, whatever their nature, movable or immovable, divided or undivided.
When a foreign national placed or held in detention submits an application for asylum, the administrative authority may proceed, during detention, to determine the State responsible for examining this…
Subject to the provisions of Article L. 322-13, shares in central insurance companies may : a) Either be distributed free of charge to members of staff of national insurance undertakings ; b) or be so…
An agreement or an extended branch agreement may institute a working time equivalent to the legal working time for the professions and jobs mentioned in article L. 3121-13. This agreement determines t…
As an exception to the provisions of the first and third paragraphs of Article L. 123-12, individuals placed by option or by right under the simplified actual tax regime may only record receivables an…
The following shall not apply to the universal transfer of the business assets of a sole trader, any clause to the contrary being deemed unwritten: 1° Article 815-14 of the Civil Code; 2° Article 1699…
I.-The possession, without a duly justified medical reason, of one or more substances or methods prohibited by the list mentioned in the last paragraph of article L. 425-1-1, for which Appendix 1 to t…
For the application of the protection provided for in the last paragraph of articles L. 2412-2, L. 2412-3, L. 2412-4, L. 2412-5, L. 2412-8, L. 2412-9 and L. 2412-13, the expiry of a fixed-term employm…
A natural or legal person legally authorised to sell medicinal products to the public in the Member State of the European Union in which it is established may only sell, as part of an electronic comme…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More