Article L5423-9
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Failure by a marketing authorisation holder or a pharmaceutical company exploiting a medicinal product to constitute the safety st…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 1979 articles for “Art. L131-32”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Failure by a marketing authorisation holder or a pharmaceutical company exploiting a medicinal product to constitute the safety st…
As part of its regulatory and monitoring role in the fields of technical measures for the protection and identification of works and objects protected by copyright or related rights, the Autorité de r…
Persons who have been the subject of a final conviction for one of the offences provided for in articles 222-34 to 222-40 are excluded from the procedure for awarding concession contracts,313-1,313-3,…
For the purposes of 1° of Article L. 531-24, a country is considered to be a safe country of origin when, on the basis of the legal situation, the application of the law within the framework of a demo…
Any decision to freeze assets shall be accompanied by a certificate issued by the judicial authority that ordered the measure and containing the following information: 1° Identification of the judicia…
Any confiscation order shall be accompanied by a certificate drawn up by the competent authority of the issuing State comprising the following particulars: 1° The identification of the issuing State;…
For the application of this sub-section :1° The market share of a cinema is defined as the ratio between the average sales achieved by this cinema over a given period defined in 3° and the sum of the…
At any time during the observation period, the court, at the request of the debtor may order the partial cessation of business.Under the same conditions, at the request of the debtor, the administrato…
The Public Prosecutor's Office at the court that imposed the residence ban, which has become enforceable, will give or arrange for the convicted person to be given a document enabling him or her to pr…
The tasks assigned to the National Commission may be carried out by six sub-commissions: 1° The sub-committee on conventions and agreements, with regard to 2° to 4° of article L. 2271-1, and subject t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More