20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 28175 articles for “Art. Loi 1975-1334 du 31-12-1975”
For seafarers, the authorisations referred to in article R. 5523-10 are issued by the maritime authority under the conditions laid down in the Maritime Labour Code.
…professional qualifications in the national register of professional qualifications under the procedure provided for in II of Article L. 6113-5 and the registration of qualifications and authorisatio…
I.-The Chairman of the Board of Directors is appointed for three years, in accordance with the conditions set out in article L. 6123-7.II - The Chairman of the Board of Directors :1° Chairs the discus…
…ody responsible for registering the contract and, where applicable, the department responsible for educational supervision referred to in article R. 6251-1, will be notified without delay: 1° The deci…
…ining centre, to the body responsible for registering the apprentice and, where applicable, to the educational supervisory body referred to in article R. 6251-1.
…the application for reimbursement, identifies the employee's acquired skills and proposes an individualised training pathway, the content and duration of which are adapted to the training needs ident…
…article L. 6325-13, set up as part of a professionalisation contract by a training organisation or educational establishment, give rise to the signing, between the company and the training organisatio…
…ph of article L. 6333-6 is subject to the financial management and accounting rules applicable to industrial and commercial companies.
I.-A salaried position within a skills operator is incompatible with holding a salaried position in a training provider organisation mentioned in article L. 6351-1, a credit institution or a finance c…
Before the trainee starts work, a training plan drawn up by agreement between the director of the establishment and the trainee will be drawn up for courses involving teaching provided wholly or partl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
