20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 32230 articles for “Art. Loi 2011-900 du 29-7-2011”
I.-A special practice allowance is awarded to full-time hospital practitioners, including during their probationary period, assigned to a public health establishment in the Department of Mayotte, who…
…all communications made to healthcare professionals authorised to prescribe, supply or use this product and in particular on the occasion of : 1° Presentation of the product by the professionals ment…
…2000-1257 of 23 December 2000) or of l'article L. 126-1 of the Insurance Code or Chapter I of the loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 tendant à l'amélioration de la situation des victimes d'accidents de…
…confiscation order shall be refused in any of the following cases: 1° If the certificate is not produced, if it is drawn up incompletely or if it manifestly does not correspond to the confiscation or…
The Government Commissioner to the National Commission may request from the statutory auditor mentioned in Article R. 814-29 a special report on the financial terms of the transfer of shares or equity…
Clauses providing for the unilateral termination of the fixed-term employment contract of a professional athlete or trainer are null and void.
The Sanctions Committee may set up sections chaired by one of the persons mentioned in 1° of Article L. 232-7-2.The vice-chairman chairs the Sanctions Committee if the chairman is absent. If the Chair…
…r major events, a national Olympic committee, a national Paralympic committee, the Agence nationale du sport, the Ministère chargé des sports or one of its establishments may be appointed as a member…
…among the nine members of the Board and the person mentioned in 1° of II of article L. 241-1, is reduced as much as possible in order to obtain an equal number of women and men. At the same time as t…
…ial court provided for by the decree referred to in I of article 706-2 of the Code of Criminal Procedure may, at the reasoned request of the Secretary General of the French Anti-Doping Agency, authori…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
