Article L232-23-6
…32-22, shall order the publication, on the Agency's website, of the outcome of the anti-doping procedure, including the sport, the anti-doping rule violation, the name of the person concerned, the pro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 45497 articles for “Art. Loi 2019-222 du 23-3-2019”
…32-22, shall order the publication, on the Agency's website, of the outcome of the anti-doping procedure, including the sport, the anti-doping rule violation, the name of the person concerned, the pro…
Without prejudice to the allowances mentioned in article R. 131-21, an allowance may be paid to the sports technical advisor, up to an annual amount set in the framework agreement mentioned in article…
…i.e. the prefectoral authorisation for the event is equivalent to approval of the circuit for the duration of the event only. Rules relating to the equipment used It must be ensured that: - accessor…
In a company whose shares are not admitted to trading on a regulated market, the transfer of shares or securities giving access to the capital, for any reason whatsoever, may be subject to the company…
…nal gendarmerie units within which officers and agents of the judicial police carry out their usual duties and whose jurisdiction extends to the area of responsibility of one or more defence and secur…
…in article R. 1313-22. However, he may delegate his powers to the Director of the Agence nationale du médicament vétérinaire to take the decisions mentioned in article R. 1313-22. Staff benefiting fr…
…May 2014 on markets in financial instruments, under the conditions and in accordance with the procedures laid down by decree. Transmission may be refused only if the Autorité de contrôle prudentiel e…
No interconnection, matching or linking within the meaning of the loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ne peuvent être effectués entre le fichier prév…
In order to gather evidence and identify the perpetrators, by establishing links between individuals, events or offences, of crimes and misdemeanours of a serial nature, the national police and gendar…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 the provisions of paragraphs 2 and 3 of Article 1, paragraph 2 of Article 2, paragraphs 1 and 2 of Article 3, Article 4, paragraphs 2 and 3 of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More