Article L5121-14-1
Traditional herbal medicinal products that meet the following criteria are not subject to marketing authorisation: 1° They are designed to be used without the intervention of a doctor for the purposes…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1791–1800 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
Traditional herbal medicinal products that meet the following criteria are not subject to marketing authorisation: 1° They are designed to be used without the intervention of a doctor for the purposes…
In the context of a request for support for a professional transition project referred to in the third paragraph of article L. 6323-17-1, if there is any doubt about one or more of the occupational ri…
…remuneration policy in accordance with the second paragraph of III of Article L. 22-10-8, the procedural conditions under which such derogations may be applied and the elements of the policy from whi…
…ther than France or registered in a third country but coming from a Member State must be able to produce one of the supporting documents provided for in articles R. 211-22 or R. 211-23, or to prove by…
Any person responsible for a nuclear activity is liable to a fifth-class fine for:1° Failing to transmit the file provided for in Article R. 1333-105 ; 2° Failing to comply with the general requiremen…
When the individual entrepreneur with limited liability modifies the professional activity for which he has made a declaration of assignment of assets and this modification requires him to be register…
The bailiff who has seized the assets shall consult the register provided for inarticle R. 521-1 of the French Commercial Code and serve the seizure report within eight days of it being drawn up on th…
…tively, "Drawing up the rectifying payment notice for the post-stationing charge" and "Payment procedures and dispute": 1° The first part of the rectifying payment notice includes, in order, the follo…
…meaning of 7° of Article L. 711-8 of expenditure incurred by the chamber in the performance of its duties and which:1° Either as a result of unforeseeable events beyond its control, exceed its own fi…
…ning in dispute. He shall give a copy to each of the parties.The case may only be referred to the industrial tribunal, on pain of inadmissibility, if the claimant provides proof of the prior mediation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More