French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28112820 of 28899 articles for Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties.

Article R4235-9

In the public interest, pharmacists must take care not to compromise the proper functioning of social protection institutions and schemes. In the course of his professional activity, he shall comply w…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financing

Article R4236-9

University hospitals devote a minimum percentage of 0.50% of the remuneration of their pharmacists, within the meaning ofarticle L. 242-1 of the Social Security Code, to the financing of continuing pr…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4241-9

…he basis of an application accompanied by a file submitted and examined in accordance with the procedures laid down by the order referred to in article R. 4241-12. The Prefect acknowledges receipt of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1-1: Competitive entrance examination to become a commercial court clerk

Article A742-9

…the deadline for sending to the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce the individual information sheet mentioned in article A. 742-10.Eligibility is valid only for the session duri…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Reference perimeter

Article A761-9

…unicipalities in whose territory the provisions of articles L. 761-5 to L. 761-7; 2° The list of products referred to in the first paragraph of Article L. 761-5; 3° The opinion of each commune or each…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial events

Article A762-9

…cial events" of this book. The calculations are carried out in accordance with standards NF ISO 25639-1 of January 2009 "Terminology of the trade fair, exhibition, congress or commercial event sector.…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: The National Council of Commercial Courts

Article A721-9

It is responsible for preparing the annual activity report.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Preparations for the ballot

Article A713-9

…rs on the website of the remote voting platform and on the website of the chamber of commerce and industry. No later than thirteen days before the last day of voting, the candidates' circulars are mad…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1 : Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a court-appointed administrator

Article A811-9

…inistrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires.Admissibility is valid only for the session during which it was acquired.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a judicial representative

Article A812-9

…inistrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires.Admissibility is valid only for the session during which it was acquired.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023” | French Legislation